本報訊：財政部長卡洛斯·多明戈斯三世感謝日本政府批准在第二階段的災後備用貸款(PDSL-2)一攬子計劃下撥付200億日元(約合披索87.1億元)，以援助菲律賓它在Covid-19響應工作中，特別是在向脆弱部門提供緊急援助。

　　多明戈斯表示，200億日元將有助於滿足菲律賓政府的巨額財政需求，因為它向受國家首都地區(NCR)及周邊省份實施的增強型社區隔離(ECQ)和改良版增強型社區隔離(MECQ)影響的家庭分發緊急現金援助。

　　菲律賓政府本月收到的200億日元貸款是日本國際協力機構(JICA)去年9月向菲律賓提供的第三批PDSL-2貸款。

　　此前，日本國際協力機構分別於2020年10月27日和2021年1月5日發放了第一批和第二批各100億日元貸款。

　　PDSL-2旨在在發生國家災難或衛生緊急情況時，為災後響應工作迅速撥付日本資金支持。

　　根據該協議，當菲律賓宣布進入災難狀態或宣布進入公共衛生緊急狀態，將向菲律賓支付備用貸款。

　　在當前的Covid-19大流行或任何其他突發公共衛生事件的情況下，在國家首都地區(NCR)或任何其他高度城市化地區實施增強型社區隔離或同等措施將觸發貸款的發放。

　　多明戈斯5月11日寫信給日本國際協力機構菲律賓首席代表Eigo Azukizawa，請求其支付200億日元的基金。

　　多明戈斯說，國家首都地區和布拉干省、甲美地省、內湖省和黎剎省進入ECQ和MECQ聲明，是PDSL-2下支付的觸發因素。

　　多明戈斯說：“我們希望利用PDSL-2下支付的金額來支持實施社會改善計劃以及在我國正確實施Covid-19響應和恢復干預所需的其他機制的總需求的一部分。”

　　在宣布200億日元的支出時，Azukizawa說：“日本國際協力機構將繼續支持我們的伙伴國家，如菲律賓，從Covid-19危機中更好地重建。”

　　他補充說：“這筆款項有望支持針對弱勢人群和部門的社會改善計劃，從而緩解大流行對菲律賓的經濟影響，特別是失業和支持經濟復蘇的努力。”

　　菲律賓和日本於去年9月15日簽署了價值500億日元的PDSL-2協議。

　　相當於約披索233億元的PDSL-2貸款將在其宣布生效後的三年內分多次快速支付，並可再延長三年，最多可延長四次。

　　PDSL2由日本提供，以表彰菲律賓在改革領域的計劃和成就：減少和管理災害風險的政策和體制框架；對自然災害和氣候變化的財務彈性；和公共衛生應急准備。