旧金山——上周，一张印有四分卫汤姆·布雷迪（Tom Brady）的交易卡以130万美元的高价售出。加密货币比特币（Bitcoin）的总价值达到了1万亿美元。佳士得（Christie）以区区100美元起拍价，以6930万美元的价格售出了一幅名为Beeple的艺术家的数字艺术品。

这些看似奇特的事件其实都是相互关联的，是席卷金融界的一系列狂热的一部分。几个月来，专业投资者和普通投资者推高了股票和房地产的价格。现在，这股狂热已经蔓延到风险最高——在某些情况下，甚至是最古怪的资产上，包括数字蜉蝣（digital ephemera）和媒体、加密货币、交易卡等收藏品，甚至运动鞋。

这种激增是由一系列独特的条件推动的。尽管有数百万人在疫情中失业，但由于救济支票和政府向经济注入的现金，许多人的银行账户依然兴旺。但是当人们积累更多的钱时，像股票和债券这样的传统投资就变得不那么有吸引力了。