新華社馬尼拉1月16日電：菲律賓首都馬尼拉一個居民區16日淩晨發生火災，造成6人死亡、6人受傷，50多座房屋在火災中遭損毀。

　　據馬尼拉消防部門介紹，馬尼拉市通多區一個居民區當天淩晨發生火災，消防隊員接到火警後迅速抵達現場，控制住火勢，並在清晨將大火撲滅。6名死者皆為當地居民，其中包括3名兒童。火災造成居民區內50多座房屋不同程度損毀，約100戶家庭生活受到影響。

　　火災原因正在調查中。通多區是馬尼拉市內一個人口密集且貧困率高的地區，不少房屋由易燃品搭建，電線等設施老化嚴重，較易發生火情。